¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ³»¿ë ¹Ù·Î°¡±â